雪佛龙周二表示，其位于西澳大利亚的惠斯通液化天然气厂下游设施遭受严重气旋破坏，两条生产线均处于停产状态。

　　雪佛龙澳大利亚运营与维护总监丹尼·伍德尔表示，这座年产890万吨的设施内的两条液化天然气处理线在上周热带气旋纳雷尔袭击该地区后仍处于关闭状态。

　　“我们有若干风扇式空冷换热器受损，”他在悉尼举行的澳大利亚国内天然气展望会议上表示。

　　“我们目前有一个专门团队正在努力进行修复。”

　　他补充称，惠斯通遭受的破坏比其戈尔贡工厂（澳大利亚最大的液化天然气出口设施）更为严重，也超过了该地区以往气旋造成的破坏程度。

　　雪佛龙周日表示，由于此次破坏，惠斯通工厂不太可能在数周内恢复满负荷生产。

　　雪佛龙是一家总部位于美国的能源巨头，在澳大利亚拥有重要的液化天然气业务。